[Intro: accordion, cheerful chanson, sly laughter, rustic mysticism]
[Verse 1]
Кто такие эти двое — не расскажет сельсовет,
В старых книгах их не сыщешь, в списках их как будто нет.
Не пришли они из леса, не свалились со звезды,
А водились на земле с незапамятной поры.
Где то скрипнет половица, где качнётся тёмный сад,
Там выходит из тумана старый дедушка Кондрат.
А за ним с клюкой уныло идёт бабушка Кирда,
Если к вам они явились — значит, близится беда.
[Chorus]
Дед Кондрат и бабка КирдА,
Ходят-бродят сквозь года.
Где они стучатся в двери —
Затаилась там беда.
Дед Кондрат и бабка КирдА,
Не помогут доктора.
Коль пришли они с приветом —
Значит, кончилась игра.
[Verse 2]
Дед Кондрат — весёлый малый, хоть и старый, как сарай,
В старом вытертом бушлате ходит, будто невзначай.
Шапка съехала на ухо, зуб блестит, прищурен взгляд,
Коль смеётся дед Кондрат — значит, дело плохо, брат.
Носит старую гармошку, за плечами тощий куль,
В сапогах его дырявых свищет ветер, как от пуль.
Подмигнет: «Не бойся, милый, мы ж не звери, мы родня»,
Только после этих слов каждый крестится три дня.
[Chorus]
Дед Кондрат и бабка КирдА,
Ходят-бродят сквозь года.
Где они стучатся в двери —
Затаилась там беда.
Дед Кондрат и бабка КирдА,
Не помогут доктора.
Коль пришли они с приветом —
Значит, кончилась игра.
[Verse 3]
За Кондратом-дедом следом ходит бабушка КирдА,
Она та ещё злодейка, от неё вагон вреда.
Клюкой стукнет у калитки — во дворе затих сверчок,
Как посмотрит исподлобья — сразу выпустишь душок.
Юбка старая до пяток, голос хриплый, как труба,
За спиной метла торчит, будто личная судьба.
Спросит: «Где тут самый хитрый? Ну-ка выйди на порог»,
И у хитрого от страха струйка льётся между ног.
[Chorus]
Дед Кондрат и бабка КирдА,
Ходят-бродят сквозь года.
Где они стучатся в двери —
Затаилась там беда.
Дед Кондрат и бабка КирдА,
Не помогут доктора.
Коль пришли они с приветом —
Значит, кончилась игра.
[Verse 4]
Если неожиданно придёт к вам дед Кондрат,
И скажет: "Собирайся в дорогу быстро брат".
А следом и припрётся бабушка КирдА,
Она вас успокоит раз и навсегда.
Они не собираются грехи вам отпускать,
И как бы ни старались - от них не убежать.
Помогут с большой радостью вам свечку подержать,
На этом вы закончите по жизни горевать.
[Chorus]
Дед Кондрат и бабка КирдА,
Ходят-бродят сквозь года.
Где они стучатся в двери —
Затаилась там беда.
Дед Кондрат и бабка КирдА,
Не помогут доктора.
Коль пришли они с приветом —
Значит, кончилась игра.(Значит, кончилась игра!)
[Outro: the accordion fades away, clapping, sly laughter, a tavern‑style finale.]
[End]
