[Текст песни ЗАБЫТЬ НЕЛЬЗЯ, ВЕРНУТСЯ - ВОЗМОЖНО…]
Melody reference: Artur Rudenko - Zabyt' nel'zya - Vernut'sya nevozmozhno] [Style: Russian chanson duet, slow tempo, vinyl crackle sound, intimate verses, powerful cinematic chorus]
[Voice 1: Male Baritone, hoarse, emotional] [Voice 2: Female Vocals, clear but tired, echo in the bridge] [Intro] (Music: Bass guitar and solo piano only...) ... [Intro] [Music: Bass guitar and solo piano only. Sound of dusty vinyl.] (Male Vocals: Arthur's hoarse baritone, low, sounds from the depths of the room. Heavy delivery with pauses.)
[Куплет 1]
[Arthur: Male Vocals] [Vocal Ad-lib: Deep sigh, looking at hands]
Я помнил блеск твоих зеленых глаз,
Когда судьба нас развела по свету.
Теперь седой висок внушает страх,
И грош цена всему-ведь счастья нету.
Я строил жизнь по правилам чужим:
Деревья не сажал, дом не построил.
Но я дышал всегда тобой одной-
Единственной девчонки во Вселенной.…
[Arthur: Male Vocals Heavy sigh, voice drops down]
[Vocal Volume: Drops to whisper]
Как жаль,… моя девочка,… как же жаль,…
Что гордость стала выше всей Вселенной...
[Lilia: Female Vocals | Vocal Effect: Echo/Delay on Lilia's line],[Lilia-barely audible, echoing]
Как жаль,…мой мальчик,… как же жаль,…
Что жизнь построили мы неверно...
[Припев] [Male & Female Vocals | Duet] [Music Change: Strings (viola/cello) enter, soft kick drum appears. Music envelops.] (Duet, voices intertwine, sound muffled and doomed):
Забыть нельзя,…
Вернуться невозможно.…
Нас развели пути бездорожья.…
Сквозь много лет кричим во тьму:…
«Я без тебя с ума схожу!»…
Разлука бьет слепой волной…
По старым ранам, до крови...
Храним мы первую любовь…
На самом донышке души.…
[Куплет 2
[Lilia: [Female Vocals] [Music: Piano becomes quieter, fingerstyle guitar enters. Foley sound: fingers touching a tablecloth.] (Voice: Lilia's ringing but tired voice)
Я помню ночь,… сгорающий наш альбом,…
Как в пламени чернели наши лица.…
Твой взгляд застыл расплавленным стеклом,…
Моя улыбка вниз струилась пеплом.…
А утром ледяная гладь стекла…
Мне отразила женщину чужую...
Теперь в морщинках прячется твой взгляд-
Ты мой тихий свет, мой бесценный клад.…
[Lilia: [Female Vocals: Vocal Volume: Whisper]
[Quieter, almost whispering, staring into emptiness]
Зачем вошла тогда в чужой вагон-…
Чужую жизнь примерила себе,
Пытаясь спрятать страх за равнодушьем?...
[Arthur: Male Vocals]: quietly adds his pain] Male Vocals [| Vocal Position: Very close to microphone]
Прости, что не пошел я за тобой,
Прости, что я не стал твоей судьбой,…
Не стал твоим спасением от удушья...
[Припев]
[Male & Female Vocals | Duet] [Music: Crescendo in strings. Background vocals (3rd harmony) enter.] (Duet, voices intertwine, sound muffled and doomed):
Забыть нельзя,… Вернуться невозможно.…
Нас развели пути бездорожья.…
Сквозь много лет кричим во тьму:
«Я без тебя с ума схожу!»…
Разлука бьет слепой волной…
По старым ранам, до крови...
Храним мы первую любовь…
На самом донышке души.…
[Бридж]
[Arthur: Male Vocals]
[Music Fade: Everything fades except one acoustic guitar. Voices sound close, intimate.]
[Arthur]:[Male Vocals]:
Я просто жил, работал и молчал...
[Lilia: Female Vocals]:
А я… смиряла боль, ломая плечи...
[Вместе: Male & Female Vocals]:
Немой укор навеки разлучал,
Но голос всё о встрече нам шептал.
[Arthur: Male Vocals]:
Прости мою слепую тишину...
Я дни считал, я вспоминал, всё ждал я наше лето…
Прости мои покорные ошибки...
[Lilia: Female Vocals]:
Я еще здесь, на краю твоей тишины. Ты слышишь ?...
[Вместе: Male & Female Vocals]:
Мы долго шли по жизни с той разлукой,
Храня в груди звенящую печаль.
[Финальный припев] [Male & Female Vocals | Harmonized] [Music Explosion: Live drums enter (break), orchestra plays fortissimo.
Major key transition (Am -> C).]:
Забыть нельзя!…
Вернуться — ВОЗМОЖНО!…
Теперь дышать друг с другом нам не сложно.…
Сквозь сорок лет идем к теплу,…
Прижав к плечам свою судьбу.…
Нам встречу дарит жизнь опять,…
Мы больше не должны страдать….
Позволь вторую нам любовь…
У изголовья целовать.…
[Autro]
[Arthur: Male Vocals]
[Music Fade Out: Only slow fading piano chord remains.] (Voice: Arthur, very low and warm):
Моя девочка...
[Lilia: Female Vocals]
[Lilia — barely audible, echoing]: [Female Vocals | Vocal Effect: Echo/Delay on Lilia's line] [Голос Лили (тихо смеется сквозь слезы]:
Твоя...
[Autro]
[Arthur: Male Vocals]
[Music Fade Out: Only slow fading piano chord remains.] (Voice: Arthur, very low and warm):
Наконец-то...
(Medium decaying piano chord) [Piano note rings out for 6 seconds then fades]
