Не верь...

[Intro orchestra] [Verse 1] Земная жизнь похожа на монету, И у неё две стороны, Когда одна лучится светом Другая, тусклая — в тени Коктейль из лоска и гламура Мы принимаем за реальность Но это просто по́шлый каламбур И показная идеальность.... [Chorus sings in French, choral backing vocals] Sous les feux de l'or et du soir, Le glamour danse sans savoir Que le cristal et les paillettes Ne sont que des douces recettes. Не верь, это иллюзия, обман Всего лишь пыль в глаза, туман В окно ты лучше посмотри Слезу смахни и не грусти.... [Verse 2] А настоящая жизнь — это ре́шка И скрыта за дверями и замка́ми Ее не видят, да и не хотят конечно Пропитана она насквозь слезами Там мать устало сына обнимает, Который сам не встанет никогда И они оба это знают Смирились — такова судьба.... [Chorus sings in French, choral backing vocals] Sous les feux de l'or et du soir, Le glamour danse sans savoir Que le cristal et les paillettes Ne sont que des douces recettes. Не верь, это иллюзия, обман Всего лишь пыль в глаза, туман В окно ты лучше посмотри... Слезу смахни и не грусти.... [Verse 3] Там старики живут в забве́ньи Вернее доживают век... Там тя́жкие неизлечимые болезни Оставлен без надежды человек Там правда жизни, а не глянец Там боль, отчаянье и страх Нену́жный там ребёнок-оборва́нец Мать бросила его однажды впопыха́х... [Orchestra] [Bridge] Вы посмотрите на монету Но посмотрите на орла́ и ре́шку И показному лоску вы не верьте Не верьте — это блеф, это усмешка И не стремитесь быть похожими на них Там внешний блеск, а в душах пусто... Так роли нам Господь распределил Примите с благодарностью, без грусти... [Chorus sings in French, choral backing vocals] Sous les feux de l'or et du soir, Le glamour danse sans savoir Que le cristal et les paillettes Ne sont que des douces recettes. Не верь, это иллюзия, обман Всего лишь пыль в глаза, туман В окно ты лучше посмотри Слезу смахни и не грусти.... [Outro] Не грусти́.... Не грусти́.... [Slow fade out of music]