Шат.17т.1-13Вриндаван Махимамрита

Intro] [low-frequency synth drone, shimmering ambient pad] [Spoken Word]8 minutes [male voice, calm and resonant] Я предлагаю свои поклоны удивительно прославленной личности, сияющей как безупречное зо'лото, которая дарует даже собакоеду чистое преданное служение, исполненное нектарных рас. Даже умы великих душ не могут понять славу Вриндавана, недоступную Ведам. Верховный Господь косвенно описал Вриндаван своему преданному Уддхаве. Кто же, кроме тех, кто принял убежище у Господа Гауранги, может понять Вриндаван, где юная божественная чета вечно наслаждается трансцендентными любовными играми. По милости Господа Гауры, даже такая личность как я, лишенная всех добродетелей, низшая среди живых существ, с сердцем, наполненным греховными желаниями, способна понять, что целью моей жизни является Шри Радха, сын царя Враджа и Шри Вриндаван. Пусть в моем сердце проявятся очаровательные царь и царица Вриндавана, эти два источника трансцендентных игр, которые сияют великолепием золота и сапфира, которые вечно погружены в экстатическую любовь друг к другу и которые своей красотой, юностью и божественными качествами очаровывают сердце каждого. Пусть мой ум будет вечно погружен в удивительно сладкий, бескрайний океан нектара славы Вриндавана, который непостижим даже для Вед. Если человек будет скитаться по всем планетам Вселенной, он не сможет найти даже капли славы этой обители. Слава, слава лесу Вриндавана, этому нектарному несравненному океану трансцендентного блаженства. Все обитатели этой земли: люди, птицы, животные, деревья, лианы, лесные рощи, озера, ре'ки, холмы — необычайно удачливы. Даже миллионы богинь знаний Сарасвати не могут должным образом описать славу Вриндавана. О мои стопы, всегда ходите по земле Вриндавана. О мои глаза, всегда созерцайте красоту Вриндавана. О мой язык, всегда воспевай качества Вриндавана. О мои уши, всегда слушайте славу Вриндавана. О мой нос, всегда вдыхай сладкий аромат Вриндавана. О мое тело, всегда в глубоком экстазе катайся по земле Вриндавана, где Шри Кришна вечно наслаждается своими и'грами. Пусть в моем сердце засияет святая обитель Вриндавана, которая вечно погружена в великий бушующий океан спонтанной любви, наполненный блаженством сладчайших божественных игр Шри Радхи-Раманы, удивительно устроенных Вринда-де'ви, и которой поклоняется весь мир. Я буду бесконечно счастлив, если мне предоставится возможность жизнь за жизнью рождаться простой травинкой на земле Вриндавана, перед которой склоняется даже царь полубого'в. Я прославляю удивительный лес Шри Радхики, в котором Уддхава хотел стать незначительной травинкой, несмотря на то, что постоянно пил сладостный нектар лотосных стоп Господа Хари, массируя их. Тот, кто поклоняется лотосным стопам Шри Радха-Валлабхи, следуя религиозным принципам, всегда поклоняясь пыли со стоп вайшнавов, живя в отречении, сердцем, погруженным в не'ктар чистой любви, очень быстро удостаивается милостивого взгляда Шри Радхи во Вриндаване. Тот, кто созерцает Вриндаван — обитель трансцендентных игр Шри Радхи-Нандакишоры, вечно погружённых в бескрайний океан экстатической любви, обретает истинное счастье. Когда же в зеркале моего сердца отразится сияющая луна Вриндавана, где человек может в блаженстве чистой преданности поклоняться светлой и темной юной божественной чете, чьи трансцендентные игры всегда удивительны. В океане нектара чистой любви на острове вечного блаженства восходит сияющий Вриндаван, в котором юная божественная чета, опьяненная сладостью любви друг к другу! [Chant] [male vocals transition to singing, slow and melodic with heavy