Pulsation Nocturne: Afterparty

[Куплет 1] Les feux de la piste, tels des diamants dispersés, Dansaient sur le rythme, sans jamais se lasser. La musique caressait, enserrant tout mon corps, Chaque instant résonnait, d'un bonheur trop fort. Tu es venue, tel un rayon de lune dans le noir, Faisant taire le monde et tout son faux espoir. Ton sourire, le secret que les étoiles retiennent, A fondu la glace, là où mes peurs se souviennent. [Пред-припев] La ville nous appelle, nous murmure : « Allez… » Vers la fraîcheur nocturne, loin des traces du passé. [Припев] Afterparty de l’âme, fleuve d'étoiles, infini, Sous la lune on avance, loin du monde, loin des cris. Chaque pas est un chant, une danse en douceur, Après cette nuit, il n'y a que toi et moi dans mon cœur. [Куплет 2] Nous avons quitté ces portes au bruit épuisant, La ville nous reçoit dans un calme apaisant. Les rues s'étiraient dans l'ombre et la soie, Berçant nos silences, sans poids, sans effroi. Les lampadaires, comme des étincelles de feu, Dessinent des ombres sous le ciel radieux. Mais non, c'est l'aube, le début de l'éveil, C'est ce qui fait battre mon cœur, loin du sommeil. [Пред-припев] Brise du soir, tel un baiser sur ma peau, Promesse d'un paradis, quand tout est si beau. [Припев] Afterparty de l’âme, fleuve d'étoiles, infini, Sous la lune on avance, loin du monde, loin des cris. Chaque pas est un chant, une danse en douceur, Après cette nuit, il n'y a que toi et moi dans mon cœur. [Куплет 3] Les nuages flottent, comme des rêves incertains, Sous ton regard mystérieux, au creux du matin. Des myriades d'étoiles, un écrin pour nous deux, Le murmure du ciel, un aveu silencieux. Le Lion, la Flèche, brillent pour nous ici, Chaque point dans l'azur est le nôtre aujourd'hui. Tu lèves les yeux, je me perds dans les tiens, C'est dans ce simple geste que réside mon bien. [Пред-припев] Le cœur chante, oubliant de courir vers demain, Ce moment est si pur, je veux le prendre en main. [Припев] Afterparty de l’âme, fleuve d'étoiles, infini, Sous la lune on avance, loin du monde, loin des cris. Chaque pas est un chant, une danse en douceur, Après cette nuit, il n'y a que toi et moi dans mon cœur. [Переход] Nos ombres s'enlacent sur l'asphalte mouillé, Dans le reflet des lumières, le monde est plié. Nous sommes là, pour l'éternité, dans ce flot, Deux cœurs qui s'unissent, en un seul tempo. [Заключительный припев] Afterparty de l’âme, fleuve d'étoiles, infini, Sous la lune on avance, loin du monde, loin des cris. Chaque pas est un chant, une danse en douceur, Après cette nuit, il n'y a que toi et moi dans mon cœur. Afterparty de l’âme, fleuve d'étoiles, infini, Sous la lune on avance, loin du monde, loin des cris. Chaque pas est un chant, une danse en douceur, Après cette nuit, il n'y a que toi et moi dans mon cœur... [Завершение] Après cette nuit… Juste toi et moi… Toi et moi…