Passioni italiane

[Musical introduction] [Verse 1] [Male vocals] При́город Рима, автомоби́ль Каблуки́, жара и пыль, Там, на обо́чине трассы Кипя́т итальянские страсти... [Female vocals] Лучше тут умру́ на трассе, Чем с тобой! Ведь ты опа́сен!   И не ся́ду я в машину Лучше пря́мо здесь и сги́ну Ведь у звезды́ кинаэкра́на, Жизнь поро́й как на вулка́не Зря тебя с собой брала́, Ты поби́л все зеркала́ На банке́те в мою честь! Что за ревность - просто жесть! [Chorus] [Duet in Italian] Non è la gelosia! quello che sentoто, quello che sento dentro! È più una malattia che non ci riesco che non capisco proprio! Ma dimmi una bugia! che cosa Conta! Se tu sei solo Mia! che cosa Importa! il resto è una follia... come un fantasma... [Verse 2] [Male vocals] Я ревни́в, куда дева́ться? Ведь покло́нники - не шутка, За тебя готов я драться, И на «о́скаре», малю́тка!   [Female vocals] ТЫ на «о́скар» ни ного́й, По́мни это, дорого́й!   [Male vocals] Отпустить одну́? Прости́те, Да ещё в таком прики́де? Там Марче́лло Мастроя́нни Целовал тебя по-пья́ни, Ты забыла? Я вот - нЕт, Ваш с Марче́ллою банке́т! [Chorus] [Duet in Italian] Non è la gelosia! quello che sentoто, quello che sento dentro! È più una malattia che non ci riesco che non capisco proprio! Ma dimmi una bugia! che cosa Conta! Se tu sei solo Mia! che cosa Importa! il resto è una follia... come un fantasma... [Verse 3] [Female vocals] Это спле́тни, это сказки Кадр из фильма, не ревнуй! Помнишь, «Брак по-Итальянски»? Вот отту́да поцелуй! [Male vocals] - Ну сади́сь в машину, При́ма Или ты – пешко́м до Ри́ма? [Female vocals] -Хоть до Ри́ма, хоть куда́, Расстаёмся навсегда!   [Male vocals] - Ну прости́, прости́, прости́!!!   [Chorus] [Duet in Italian] Non è la gelosia! quello che sentoто, quello che sento dentro! È più una malattia che non ci riesco che non capisco proprio! Ma dimmi una bugia! che cosa Conta! Se tu sei solo Mia! che cosa Importa! il resto è una follia... come un fantasma... [Outro] Perdonami, perdonami... [Saxophone solo] [Gradually fading out the music]