**Titolo: Catene di Fuoco** (Цепи из огня)
Sotto la pelle scorre un veleno nero,
Un'onda d'ira che non so frenare.
Ho chiuso il mondo dietro a un muro di vetro,
Per non sentire piy l'odore del mare.
Pensavo fosse solo una notte senza stelle,
Un gioco crudele, un fuoco artificiale.
Ma hai sfondato la porta con le mani bucate,
E sei entrato impavido dentro al mio Tempio Maledetto.
Non sono piy la regina del gelo,
Il ghiaccio si scioglie sotto i miei piedi.
Sento battere qualcosa di vero...
Dentro di me qualcosa esplode finalmente!
Tu mi bruci! Sono tua prigioniera,
Legame di ferro, catene di fuoco!
Io ti do la mia anima intera,
Anche se questo incendio mi distrugge a poco a poco.
Vieni a prendertelo, questo cuore sporco,
Spalanca le sue braccia e urla il tuo nome.
Sei il demone che ho aspettato troppo,
Nella mia stanza piena di silenzio e fumo!
I tuoi occhi hanno il colore di un temporale estivo,
Mi guardi e ogni mia corazza va in frantumi.
Io che credevo nell'amore solo come nel motivo
Per scrivere canzoni piene di lutti e di rifiuti.
Hai visto la paura che nascondevo nei sogni,
La ragazza con il cucyio in tasca e il sorriso finto.
Ora mi stringi la gola con dolcezza, non con forza,
E per la prima volta io mi arrendo senza fare un punto.
Non sono piy la regina del gelo,
Il ghiaccio si scioglie sotto i miei piedi.
Questo е un fuoco che non ha piy freddo...
E nessuno spegnera le nostre anime ardenti!
Tu mi bruci! Sono tua prigioniera,
Legame di ferro, catene di fuoco!
Io ti do la anima intera,
Anche se questo incendio mi distrugge a poco a poco.
Vieni a prendertelo, questo cuore sporco,
Spalanca le sue braccia e urla il tuo nome.
Sei il demone che ho aspettato troppo,
Nella mia stanza piena di silenzio e fumo!
Vuoi sapere perche non ti odio?
Perche quando tocchi la mia guancia,
Sento solo calore.
Brucia. Ancora.
Lascialo bruciare tutto.
Amore... che parola schifosa da solitaire.
Finora era solo polvere negli occhi.
Ma tu... tu sei un terremoto nella mia roccia.
Sei il vizio che giustifica ogni mia follia.
Costruisci il tempio sopra alle nostre rovine,
Usa le mie ossa per scaldare il caminetto.
Piy mi annienti, piy rinascero divina,
In questa danza mortale di cui siamo gli strumenti.
TI VOGLIO BRUCIARE! Sono tua prigioniera,
Legame di ferro, CATENE DI FUOCO!
Io ti do la MIA ANIMA INTERA,
Spegni quel fuoco che vive nel tuo occhio!
Vieni a prendertelo, QUESTO CUORE SPORCO,
Apri le vene, succhia fino all'ultima stilla!
Sei il demone che ho aspettato troppo,
TU SEI LA VITA CHE MI MANCAVA E DISTRUGGE LA MIA CELLA
Catene... di fuoco...
Libera... ma legata.
