Il Sigillo della Capra

[Вступление] I cancelli d’acciaio gemono nella notte, Un antico brama sotto la luna in lotte. Ombre proibite strisciano sul muro, Prendono l’anima prima del futuro. [Куплет 1] Cercò la fonte dove le stelle muoiono, Per gettar via il peso che il tempo costruiscono. Nel sotterraneo, sotto pietra spezzata, Trovò il tomo, abbandonato, senza una data. Legato nella pelle di creature morte, Il sigillo brillava, attendeva le porte. Il Sigillo della Capra fissava vuoto, Sussurrava nel gelo, un freddo ignoto. [Припев] Oh, sigillo di sangue, scritto nell’inferno nero, Vendette il suo battito per spezzar il mistero. Il Sigillo della Capra brilla verde veleno, Trascina lo spirito nel buio più pieno. Nessun sole bacerà la sua pelle spettrale, Il prezzo pagato per ogni peccato fatale. Legato per sempre all’ombra che muta, Porta il marchio - la maledizione assoluta. [Куплет 2] L’inchiostro pulsava come vene impazzite, Scrittura di dolore e ferite infinite. Lesse le rune, melodia di dolore, Ma la salvezza non portò alcun amore. La carne divenne fragile come foglia secca, Un padrone solo, ladro che non trema. Il cuore rallentò finché il ritmo morì, Non c’è rifugio per chi ormai non è qui. [Припев] Oh, sigillo di sangue, scritto nell’inferno nero, Vendette il suo battito per spezzar il mistero. Il Sigillo della Capra brilla verde veleno, Trascina lo spirito nel buio più pieno. Nessun sole bacerà la sua pelle spettrale, Il prezzo pagato per ogni peccato fatale. Legato per sempre all’ombra che muta, Porta il marchio - la maledizione assoluta. [Куплет 3] Ora intrappolato nel castello di pietra, Vaga i corridoi per prendere la vetta. Un bagliore spettrale nell’occhio del vetro, Sotto il cielo nero, tempestoso e tetro. Sussurra incantesimi al pavimento, Servo legato a chiudere il portento. Il suo sogno d’oro marcì nel grigio, Fantasma d’odio che mai svanirà nel silenzio. [Припев] Oh, sigillo di sangue, scritto nell’inferno nero, Vendette il suo battito per spezzar il mistero. Il Sigillo della Capra brilla verde veleno, Trascina lo spirito nel buio più pieno. Nessun sole bacerà la sua pelle spettrale, Il prezzo pagato per ogni peccato fatale. Legato per sempre all’ombra che muta, Porta il marchio - la maledizione assoluta. [Переход] Giovinezza eterna, maledizione mascherata, Bellezza fredda su una faccia svuotata! La pergamena urla sotto mano secca, A servire il Sigillo nella terra cieca! [Заключительный припев] Oh, sigillo di sangue, scritto nell’inferno nero, Vendette il suo battito per spezzar il mistero. Il Sigillo della Capra brilla verde veleno, Trascina lo spirito nel buio più pieno. Nessun sole bacerà la sua pelle spettrale, Il prezzo pagato per ogni peccato fatale. Legato per sempre all’ombra che muta, Porta il marchio - la maledizione assoluta! Oh, sigillo di sangue, scritto nell’inferno nero, Vendette il suo battito per spezzar il mistero. Il Sigillo della Capra brilla verde veleno, Trascina lo spirito nel buio più pieno. Nessun sole bacerà la sua pelle spettrale, Il prezzo pagato per ogni peccato fatale. Legato per sempre all’ombra che muta, Porta il marchio - la maledizione assoluta!.. [Завершение] La candela si spegne in un’ombra soffocante, La sua risata echeggia in una tomba silenziante! La Capra resta padrone del suo respiro, Condannato a vivere, più profondo del respiro...