[Verse 1]
Друг человек я тебя не вижу, нет
Друг человек я тебя не слышу, нет
Но умываемся мы вместе с тобой
Утром одной божественной водой, да
[Pre-Chorus]
И на ладонях свет
И на губах ответ
Мы в одном дыхании
Мы в одном молчании
[Chorus]
Друг человек, друг человек
Я рядом, я здесь
Друг человек, друг человек
В нас один и тот же крест
Но умываемся мы вместе с тобой
(вместе с тобой)
Утром одной божественной водой
(божественной водой)
[Verse 2]
Ходим по одной, земле
Дышим воздухом одним, Дым
Солнце, звëзды на стекле
И следы в сырой траве
[Pre-Chorus]
Если ты зовёшь — я приду
Если молчишь — я пойму
Мы как две реки в пути
Что не могут разойтись
[Chorus]
Друг человек, друг человек
Я рядом, я здесь
Друг человек, друг человек
В нас один и тот же крест
Но умываемся мы вместе с тобой
(вместе с тобой)
Утром одной божественной водой
(божественной водой)
[Bridge]
Пусть нас делят дни и ветры
Пусть шумят чужие беды
Только сердце помнит точно
Мы из одного источника
[Final Chorus]
Друг человек, друг человек
Я рядом, я здесь
Друг человек, друг человек
В нас один и тот же крест
Ходим по одной, земле
(по одной земле)
Дышим воздухом одним
(дышим одним)
Умываемся мы вместе с тобой
Утром одной божественной водой, да
I am near, I am here
Fellow human, fellow human
We bear the same cross
But together, you and I
(together with you)
Wash ourselves in the morning with the same divine water
(divine water)
[Bridge]
Though days and winds may divide us
Though the troubles of others may roar
The heart remembers clearly
We come from the same source
[Final Chorus]
Fellow human, fellow human
I am near, I am here
Fellow human, fellow human
We bear the same cross
We walk upon the same earth
(upon the same earth)
We breathe the same air
(breathe the same air)
Together, you and I
Wash ourselves in the morning with the same divine water, yes
