Души пожар(English‑Russian version)

[Verse 1] In my palms, ashes, and in my chest, fire I cherish it like the last dream Cracks run across the glass of my thoughts And the silence is stronger than God’s judgment [Pre-Chorus] Горит души пожар и потушить нельзя Я снова у порога, чтоб спросить себя Сделать шаг вперёд и три шага назад И в каждом моëм вздохе мысли невпопáд. [Chorus] The fire of the soul burns (burning, burning) And you can't put it out (you can't, you can't) Take a step forward And three years ago I'm falling again I'm walking at random [Verse 2] На кухне холод, в чашке пустотá И твои слова не дЕржат, между нами стенá Я собираю мысли по кускам Но они стекают, как дождь по проводáм [Pre-Chorus] The fire of the soul is burning, and it cannot be extinguished. I’m at the threshold again, to ask myself: Take a step forward and three steps back. And every answer of mine is off the mark, out of place. [Chorus] Горит души пожар (горит, горит) И потушить нельзя (нельзя, нельзя) Сделать шаг вперёд И три назад Я пáдаю снова Иду невпопáд. [Bridge] If it’s pain, I’ll remember it. If it’s night, I’ll get through it. Just don’t ask me for silence. I’m too alive. [Final Chorus] Горит души пожар (горит, горит) И потушить нельзя (нельзя, нельзя) Сделать шаг вперёд И три назад Я пáдаю снова Иду невпопáд The fire of the soul is burning (burning, burning) And it can’t be extinguished (can’t, can’t) Take a step forward And three steps back But I’m still here With you until the end.