[Intro]
(majestic orchestral fanfare, 4 bars)
[Verse 1]
Август пахнет яблоками и мёдом,
Тёплый вечер, но ветер уже с холодом.
Жёлтый лист ложится на ладонь,
Лето шепчет: «Не догонишь, не удержишь, не тронь».
Травы клонятся, цветы доцветают,
В небе облака, а в душе мечты сгорают.
Этот август — сладкий и чуть печальный,
Он уходит, но в танце — прощальный.
[Instrumental Break 1]
(steel drum and wooden flute solo, 4 bars)
[Chorus]
Август, Август — не спеши уходить!
Дай нам ночь эту в танце прожить!
Сбрось печали, забудь о дожде,
Мы кружим в прощальном тепле!
Август, Август — яблочный рай,
Золотой, медовый, прощай!
Ветер северный дует с утра,
Но мы кружимся — догорает жара!
[Instrumental Break 2]
(shakers, agogo bells, percussion break, 4 bars)
[Verse 2]
Лёгкий запах увядших цветов,
Листьев жёлтых шуршащий покров.
Первый холод на коже дрожит,
Но огонь в наших душах бежит.
Паутина летит в вышине,
Вспоминаем о летнем огне,
В танце тает всё без следа,
Август, будь с нами навсегда!
[Instrumental Break 3]
(electronic bass and steel drum, 4 bars)
[Chorus]
Август, Август — не спеши уходить!
Дай нам ночь эту в танце прожить!
Сбрось печали, забудь о дожде,
Мы кружим в прощальном тепле!
Август, Август — яблочный рай,
Золотой, медовый, прощай!
Ветер северный дует с утра,
Но мы кружимся — догорает жара!
[Bridge]
(quieter, slower, but still rhythmic)
Вкус медовый на губах моих,
Ветер, листья, счастье на миг.
Осень стучится в стекло,
Но танцует в нас ещё тепло.
Август, не уходи — постой,
Мы с тобой — одной судьбой!
[Instrumental Break 4]
(wooden flute solo, 8 bars, building up)
[Chorus]
Август, Август — не спеши уходить!
Дай нам ночь эту в танце прожить!
Сбрось печали, забудь о дожде,
Мы кружим в прощальном тепле!
Август, Август — яблочный рай,
Золотой, медовый, прощай!
Ветер северный дует с утра,
Но мы кружимся — догорает жара!
[Outro]
(whispered, fade)
Жёлтые листья... яблоки, мёд...
Август уходит... но танец живёт...
(echo fade)