Текст песни
Там, где Нил разливается влагой в пески,
Где закат золотит очертанья реки,
В храме Бубастис, под шепот молитв,
Слышен след мягких лап среди древних плит.
В глазах её — тайна небесных светил,
Тех, кто мир этот когда-то творил,
Она — воплощенье домашнего тепла,
Та, что тьму от чертога отвела.
Бастет, Бастет — ты царица ночей,
Сиянье божественных, ярких очей.
Хранительница дома, защита людей,
Сквозь тысячи лет и сквозь миры.
Ты — грация, нежность и яростный дух,
Для врагов ты — угроза, для верных — ты друг,
О, Бастет, покровительница любви,
В нас огонь просвещения ты оживи.
Звук систра звенит, возвещая покой,
Ты ступаешь неслышно своей поступью, той,
Что дарует плоды и хранит урожай,
Ты — с небес золотая, дарующая рай.
Когда Ра входит в лодку, чтоб ночь победить,
Ты готова врага в вечной бездне сгубить,
Кошка-воительница с душою огня,
Ты — спасение солнца и завтрашнего дня.
Бастет, Бастет — ты царица ночей,
Сиянье божественных, ярких очей.
Хранительница дома, защита людей,
Сквозь тысячи лет и сквозь миры.
Ты — грация, нежность и яростный дух,
Для врагов ты — угроза, для верных — ты друг,
О, Бастет, покровительница любви,
В нас огонь просвещения ты оживи.
Отброшены маски, рассеянный прах,
Твой лик отражается в звёздных мирах.
В тени пирамид, где столетья спят вечным сном,
Твой образ остался — святым алтарем.
Египетская кошка, богиня теней,
Ты мудрость даруешь для людей.
Бастет, Бастет — ты царица ночей,
Сиянье божественных, ярких очей.
Хранительница дома, защита людей,
Сквозь тысячи лет и сквозь миры.
Ты — грация, нежность и яростный дух,
Для врагов ты — угроза, для верных — ты друг,
О, Бастет, покровительница любви,
В нас огонь просвещения ты оживи.
Слышишь мурчанье среди тишины?
Это Бастет охраняет границы страны.
Богиня, что светит в безмолвии тьмы.
