Текст песни
(Куплет 1)
Разум шепчет: «Будь спокойна,
Взвесь все «за», отметь угрозы.
Мир построен на законах
На расчётах, на прогнозах».
Я киваю, беру ручку,
Пишу план, на пункты света,
Но внутри, стучит сердечко —
И не слушает советов.
(Припев)
Разум и чувства — два берега реки,
Два голоса, что спорят у меня внутри.
Один зовёт вперёд сквозь шторм и сквозь туман,
Другой твердит: «Остановись, не делай ран».
И я бегу, и я стою, и я кричу,
Пытаясь удержать и то, и то в строю.
Ведь без ума — я просто пламя без границ,
А без любви — я холод среди тысяч лиц.
(Куплет 2)
Чувства вспыхивают, как костёр из веток,
Рисуют небо в самых ярких переливах.
Они не знают правил, сроков и отметок,
Они живут мгновеньем, быстрым и красивым.
Хочу обнять весь мир и верить в чудеса,
Не замечать подвохов, видеть свет везде…
А разум тихо морщится: «Не верь в слова,
Проверь и подтверди, то быть беде ».
(Припев)
Разум и чувства — два берега реки,
Два голоса, что спорят у меня внутри.
Один зовёт вперёд сквозь шторм и сквозь туман,
Другой твердит: «Остановись, не делай ран».
И я бегу, и я стою, и я кричу,
Пытаясь удержать и то, и то в строю.
Ведь без ума — я просто пламя без границ,
А без любви — я холод среди тысяч лиц.
(Куплет 3)
Теперь учусь идти, быть в равновесии.
И слушать сердце, с разумом сверяясь вновь.
И в этом сложном и живом переплетении
Рождается моя горячая любовь:
К себе, к другим и к каждому рассвету,
Где логика и нежность наконец сошлись.
Я больше не делю себя на части где‑то —
Я — целое. И в этом моя жизнь.
(Припев)
Разум и чувства — два берега реки,
Два голоса, что спорят у меня внутри.
Один зовёт вперёд сквозь шторм и сквозь туман,
Другой твердит: «Остановись, не делай ран».
И я бегу, и я стою, и я кричу,
Пытаясь удержать и то, и то в строю.
Ведь без ума — я просто пламя без границ,
А без любви — я холод среди тысяч лиц.
(Бридж)
Может, истина не в том, чтоб выбрать сторону,
А в том, чтоб слышать оба голоса всегда.
Пусть разум будет компасом, а чувства — ветром,
Чтоб не застыть на месте и не сгореть дотла.