ჭაჭა — თამარის ფიცი

[Intro] (Soft panduri melody, distant sounds of grape harvest, wind) (Female voice, low, breathy, begins to sing) [Verse 1] Девушка была красива, Тонкий стан, как у лозы. Ноги крепкие, как скалы, Виноград давила она. Взбивала ногами белый плод, Напевала тихо про аромат — Фрукт, карамель, терпкость любви, В каждой капле — её мир. [Transition] (Panduri crescendo, light percussion enters) [Pre-Chorus] Чачу создала она, Вкус в ней — как сама: Свежий, фруктовый, мягкий, Но с огнём внутри. [Chorus] Чача, чача — клятва на крови, Жених уходил, дал обет. Тамара закрыла стакан с чачей, Хранила его долгие годы. Верность не умерла в ней, Он вернулся сквозь года. [Instrumental break 1] (Panduri solo, sudden dynamic drop, then build) [Verse 2] Жених просил благословенья, Чача на столе стояла. «Не хочу я тост простой, Я хочу дать клятву родовую. Крепка чача, как моё сердце, Горяча, как любовь, что в груди. Вернусь к тебе, что б ни случилось, А если нет — храни стакан». [Transition] (Soft tremolo strings, voice echoes) [Pre-Chorus] Тамара закрыла стакан, В сундук спрятала навсегда. Годы шли, седина у виска, Но вера не угасла. [Chorus] Чача, чача — клятва на крови, Жених уходил, дал обет. Тамара закрыла стакан с чачей, Хранила его долгие годы. Верность не умерла в ней, Он вернулся сквозь года. [Instrumental break 2] (Panduri interlude, percussion stops, only strings) [Bridge] (Soft guitar, voice lower, choir enters faintly) Однажды раздался стук в дверь, Он вернулся — изранен, но жив. Увидел стакан, что хранила она, Слёзы потекли, дрожала рука. [Transition] (Music swells, full percussion and choir) [Final Chorus] (Full energy, panduri, percussion, choir) Чача, чача — символ верности, Клятва сильнее, чем года. Он выпил стакан, согретый теплом, Тамара не плакала — рядом с ним была. Чача, чача — грузинский огонь, Помнит о клятве всегда. И каждый, кто пьёт, знает одно: Верность не умирает никогда. [Outro] (Soft panduri, wind sounds, choir fades) (Female voice, spoken, in Georgian, with reverb) „ეს არის ჩაჩა — ერთგულების და სიყვარულის სასმელი.” (Final chord, fade out, distant echo)