Текст песни
[Куплет 1 – Мужской вокал, жёстко, рублено]
Холод внутри не лечится ни чаем, ни светом в окне,
Он въедается в кожу, он живёт в каждом шраме на мне.
Я не строю из себя святого, не прячу правду в карман,
Просто держу этот ритм, даже если мир идёт под откос.
Не ради чужих оваций, не ради пустых «ты смог»,
А чтобы знать: я не предал свой первый, самый честный долг.
Кто-то шепчет: «Сбавь обороты, парень, не лезь на рожон»,
А я делаю шаг туда, где даже воздух чужой и тяжёлый.
[Припев – Женский вокал, холодно, будто издалека]
When the cold gets inside and it freezes your soul,
Don’t let it erase the fire that once made you whole.
Even if the world turns its back and leaves you alone,
Hold on to the truth that still echoes in your bones.
[Куплет 2 – Мужской вокал, быстрее, рваный ритм]
Время не лечит — оно просто стирает имена,
Оставляет шрамы там, где раньше была тишина.
Мы думали, что сила — это кулаки и крик в пустоту,
А оказалось — сила в том, чтобы не предать эту правду.
Не смотри назад — там только тени и старые долги,
Вперёд, даже если под ногами острые края.
Пусть говорят, что это всё зря, что смысла нет в борьбе,
Но я вижу смысл в каждом шаге по этой земле.
[Припев – Женский вокал, плотнее, нарастание]
When the cold gets inside and it freezes your soul,
Don’t let it erase the fire that once made you whole.
Even if the world turns its back and leaves you alone,
Hold on to the truth that still echoes in your bones.
[Куплет 3 – Мужской вокал, максимально грубо]
Город помнит каждый промах, каждую ночь без сна,
Он вбивает в кожу эту правду, как клеймо до дна.
Я не верю в сказки про «потом», не жду зелёный свет,
Есть только шаг, только бит, только этот тяжёлый след.
Если шторм — я держу курс, если бой — я в строю,
Я не предам этот путь, даже если весь мир против меня.
Не ради чужого «молодец», не ради пустых наград,
А ради того, чтобы знать: я прошёл этот ад — и не сломался.
[Припев – Женский вокал, эпичный финал]
When the cold gets inside and it freezes your soul,
Don’t let it erase the fire that once made you whole.
Even if the world turns its back and leaves you alone,
Hold on to the truth that still echoes in your bones.
