Йе Наалдлууши

[Verse 1] Навахо шепчет имя мне в ночь, Йе наалдлууши — следы у крыльца. Шаги на земле, но в них нет тепла, И взгляд, как игла, пробирает до дна. Он входит в облик любого зверя, Но в глазах остаётся чужая мера. Койот смеётся у самой тропы, А в лапах — повадки людской беды. [Pre-Chorus] Если увидишь, как зверь встаёт, Если на двух ногах он идёт — Не зови его, не смотри в глаза, Там тёмная сила и чужая душа. [Chorus] Йе наалдлууши, не смотри в глаза Йе наалдлууши, там живёт беда Йе наалдлууши, зовёт из тьмы Кто проклят внутри, тот придёт к тебе Йе наалдлууши, идёт на четвереньках Йе наалдлууши, и воздух трескается Йе наалдлууши, не слышь его шаг Он взглядом ломает твой мир и страх [Verse 2] Говорят, что они из сломанных дней, Из проклятых сердец и забытых людей. Могут болезнь принести в твой дом, И смерть за спиной уже шепчет потом. Могут клясться тенью, могут лгать, Могут разум твой тихо связать. В животном теле — повадки людей: То ручной жест, то голодный оскал сетей. [Pre-Chorus] Если в ночи он позвал тебя вдруг, Если знакомым стал каждый звук — Не отвечай, не шагай за ним, У него на языке только дым и зрим. [Chorus] Йе наалдлууши, не смотри в глаза Йе наалдлууши, там живёт беда Йе наалдлууши, зовёт из тьмы Кто проклят внутри, тот придёт к тебе Йе наалдлууши, идёт на четвереньках Йе наалдлууши, и воздух трескается Йе наалдлууши, не слышь его шаг Он взглядом ломает твой мир и страх [Bridge] А если сам стал тенью в чужой беде, Если зверь просыпается в твоей крови — Станешь ли ты той самой тропой, Где ночь выбирает себе покой? [Final Chorus] Йе наалдлууши, не смотри в глаза Йе наалдлууши, там живёт беда Йе наалдлууши, зовёт из тьмы Кто проклят внутри, тот придёт к тебе Йе наалдлууши, идёт на четвереньках Йе наалдлууши, и воздух трескается Йе наалдлууши, не слышь его шаг Он взглядом ломает твой мир и страх