Сухими мёртвыми ветрами,
Как колыбельная в заре,
Твой караван ушёл с дарами
Причалить к дальней стороне.
Русалка с синими волосами,
Где голос — эхо всех ветров,
Плыла за правыми бортами,
Пока не скрылся ваш улов.
Талл-лап ал-ллам о эрру, анни вира анди
Истари урка неру, а и са, бенди ра ни
Ты обещал назад вернуться,
Ей верность клятвой закрепить,
Чтоб чары моря у ворот портовых
Смогли хвосты в живые ноги обратить.
Бенди ра ни
Но сердце моряка чернеет,
Где нет штормов и гроз морей.
Разврат его душою деет,
Он сгинул там в плену огней.
Вино лилось в твою отчизну,
А на причале, в темноте,
Она глотала смрад портовый,
Сгорая в брошенной мечте.
Сквозь сток предательства и боли
Она разбила все сердца.
Её, как пену, против воли
Прибило к камню у крыльца.
Ничтожной, хрупкой и забытой,
Где волны бьют в последний раз...
Пу с да ре ка Индира доли
Истца бе ира де аскара пурника
Кус ко и бу ди ка нараз на коли
Ас утр не ика
Аш-орэ, ви-тами, сэ-рэя...
Мару, дон-а-сэ...
Пена моря...
Лишь холодная морская пена.
