Текст песни
[Verse 1] [Soft, intimate, almost spoken-word flow] [The beat starts - a simple, slow, boom-bap rhythm with a heavy kick and a soft snare]
Да, я знаю, малышка, твои глазки не спят,
Ты опять видишь сны, где родители зря
Что-то делят и криком пронзают всю ночь,
И никто не способен был этому помочь.
Я смотрю на тебя, ты мой маленький свет,
В этом мире, где правды и искренности нет.
Твои слёзы — как иглы, мне в самое сердце,
И от этой зимы никуда мне не деться.
Папа рядом, я здесь, вытри слёзы с ресниц,
Я готов для тебя пасть пред тысячей ниц.
Просто мир этот сломан, он треснул по швам,
И его осколки достались и нам.
Я пытался всё склеить, пытался собрать,
Но чем больше я строил, тем сильней рушил вспять
Этот дом, что казался нам крепостью, да?
А теперь в его стенах лишь боль и вода.
[Pre-Chorus] [Voice becomes more intense, filled with regret]
И я знаю, ты слышишь, как мама кричит,
Как отец за стеной от бессилия молчит.
Ты не знаешь причин, ты не видишь всей сути,
Ты лишь чувствуешь холод в этой жизненной мути.
[Chorus] [Melodic, singing-rap style, full of pain and love] [A subtle string section enters, adding emotional weight]
Спи, мой ангел, укройся от этой грозы,
Я куплю тебе мир, где не будет слезы.
Я спою тебе песню про дальние страны,
Где залечат все шрамы, затянутся раны.
И пускай сейчас папа не может всего,
Но он выстроит замок тебе, для одной, для тебя одного.
И пускай этот мир разлетится на части,
Я сложу тебе новый из веры и счастья.
[Verse 2] [Flow becomes faster, more desperate, mirroring Eminem's storytelling style]
Помню, как-то под вечер, тебе было шесть,
Ты спросила: «А папа, ты будешь здесь есть?
Или снова уйдёшь, когда мама уснёт?»,
И меня этот детский вопрос на куски просто рвёт.
Я соврал, что останусь, а сам на часы
Всё смотрел, как на таймер последней грозы.
Я хотел тебе дать всё, что сам не имел:
Дом, семью, беззаботность — вот мой был удел.
Но я слаб оказался, я не вывез, прости,
Этот груз оказалось не так-то легко мне нести.
Я работал на трёх, чтоб купить тебе куклу,
Чтоб улыбка твоя на лице не потухла.
Но за каждой покупкой, за каждой игрушкой
Прятал правду, что стала смертельной ловушкой:
Что отец твой и мать — две чужие планеты,
И для них больше нет ни любви, ни рассвета.
[Pre-Chorus] [Voice cracks with emotion]
И я знаю, ты видишь, как прячу я взгляд,
Когда ты обнимаешь нас обоих подряд.
Ты не знаешь, как больно играть эту роль,
Как внутри разъедает всё горькая соль.
[Chorus] [Melodic, singing-rap style, full of pain and love] [Strings become more prominent]
Спи, мой ангел, укройся от этой грозы,
Я куплю тебе мир, где не будет слезы.
Я спою тебе песню про дальние страны,
Где залечат все шрамы, затянутся раны.
И пускай сейчас папа не может всего,
Но он выстроит замок тебе, для одной, для тебя одного.
И пускай этот мир разлетится на части,
Я сложу тебе новый из веры и счастья.
[Outro] [Music fades back to just the simple piano melody and the sound of rain] [Voice is a near whisper]
Спи, моя хорошая...
Папа здесь...
Я никуда не уйду...
Просто спи...
Я всё исправлю...
Когда-нибудь...
Я обещаю...
[The final piano note hangs in the air and slowly fades out]
[Fade to End]
[End]