Тёплый дворик (eng)

[Vеrsе 1] The years flow like water, Quietly changing the houses. The street has become different, But it remembers the footsteps behind. In the old courtyard in spring, I see it again in my mind: Me running light‑footed, Light in my palm, in my hand. [Pre‑Chorus] And somewhere in those windows Lives my old laughter. I know everything has changed, But it hasn’t disappeared in us. [Chorus] My life, you are good, My life, you are good. My heart remembers every home, And goes its own way. My life, you are good, My life, you are good. Close by are loyal friends, Close by is all my family. [Verse 2] New faces appeared, Old walls and birds Became quieter, brighter, And more precious to my days. Two sons by the window Watch how spring breathes. In their voices and in me, Hope burns again. [Pre‑Chorus] I don’t ask the sky For loud or empty miracles. The most important is already with me, And there’s light ahead. [Chorus] My life, you are good, My life, you are good. My heart remembers every home, And goes its own way. My life, you are good, My life, you are good. Close by are loyal friends, Close by is all my family. [Bridge] If I look back honestly, So many paths I’ve walked, So many rains and joys — It was all for a reason, all for good. I stand and understand: This path was given to me. And there’s so much more to come — I still have somewhere to step. [Chorus] My life, you are good, My life, you are good. My heart remembers every home, And goes its own way. My life, you are good, My life, you are good. Close by are loyal friends, Close by is all my family. [Outro] Let the years change Courtyards, faces, names. I live, and that means My life is beautiful.