Текст песни
[Вступление (мурлыкающе, с паузами)]
Мурр… В Скайриме ветер, снег и лёд,
Но каджит не боится — каджит идёт!
Мур-мур, слушай сюда, мой друг,
Расскажу, как живётся нам вокруг…
[Куплет 1]
В Вайтране шум, в Рифтене торг,
А каджит ищет сладкий пирог.
Не драконью кровь, не древний клад —
Просто сыр, что в лавке пахнет так… мур-р-р!
Ходят стражи, грозно так глядят,
«Эй, кот, не воруй!» — мне говорят.
Я киваю, хвост чуть шевелю,
А потом — хоп! — в мешок кладу. Мур!
[Припев (весело, с акцентом на «мур»)]
В Скайриме всё по-нашему, мур-мур!
Снег идёт, но каджит — не дурак, уверу-ур!
Луна на небе, звёзды горят,
А мы по крышам — прыг да скок, мур-мяу-мяу!
В Скайриме всё по-нашему, мур-мур!
Снег идёт, но каджит — не дурак, уверу-ур!
Луна на небе, звёзды горят,
А мы по крышам — прыг да скок, мур-мяу-мяу!
[Куплет 2]
В Солитьюде холодно, ветер злой,
Но в таверне — эль золотой.
Каджит сядет, лапу протянет:
«Друг, налей — я тебе спою, мур-р!»
А в тундре волки воют в ночи,
Но мы их чуем — чутки носы.
Шаг в сторону, хвост распушил,
И мимо прошёл — никто не схватил!
[Припев (весело, с акцентом на «мур»)]
В Скайриме всё по-нашему, мур-мур!
Снег идёт, но каджит — не дурак, уверу-ур!
Луна на небе, звёзды горят,
А мы по крышам — прыг да скок, мур-мяу-мяу!
В Скайриме всё по-нашему, мур-мур!
Снег идёт, но каджит — не дурак, уверу-ур!
Луна на небе, звёзды горят,
А мы по крышам — прыг да скок, мур-мяу-мяу!
Куплет 3 ( с хитринкой ):
Драконорождённый меч поднял — рёв,
А каджит в сторонке: «Мур… ну, ну, вперёд!»
Герой идёт, враги бегут,
А я по стеночке — тихо, тут…
В храме Тёмной Луны свечи горят,
Жрецы молятся, тайны хранят.
Каджит заглянет, глазом мигнёт:
«Что там в шкатулке? Мур… кто поймёт?»
В Виндхельме снег, мороз, туман,
Но в кармане сыр — вот главный план.
Кто-то ищет славу, честь, венец,
А мне бы лапу протянуть — и в конец…
«Эй, кот, не тронь!» — кричат опять,
Я хвостом вильнул — и опять… мур-р!
В Скайриме всё по-нашему, брат,
Главное — сыр, а не древний клад!
[Припев (весело, с акцентом на «мур»)]
В Скайриме всё по-нашему, мур-мур!
Снег идёт, но каджит — не дурак, уверу-ур!
Луна на небе, звёзды горят,
А мы по крышам — прыг да скок, мур-мяу-мяу!
В Скайриме всё по-нашему, мур-мур!
Снег идёт, но каджит — не дурак, уверу-ур!
Луна на небе, звёзды горят,
А мы по крышам — прыг да скок, мур-мяу-мяу!
[Финал (замедленно, с мурлыкающими паузами)]
В Скайриме горы — высоки,
Снега глубоки, но… мур-р… легки шаги.
Каджит идёт — не спешит, не дрожит,
Хвост трубой, взгляд озорной — он живёт, как должно, мур!
Луна на небе, звёзды в ряд,
А внизу — город, огни горят.
Там таверна, там эль, там друзья,
Там расскажут сказки — слушай, мур-р, меня!
Завтра снова — тропы, снег, перевал,
Может, клад, а может, просто сыр украл.
Неважно, брат, главное — дух живой,
Ветер в ушах, мир большой, родной.
Так что мурлыкай, друг, не грусти,
В Скайриме всё по-нашему — смотри!
Всё будет офигенно, поверь, мур-р-р…
