Текст песни
(Music: Introduction)
(Classic 80s disco beat with a powerful kick. Pulsating synth bass and bright arpeggios enter. Short break with synth melody.)
(Verse 1)
Снова ночь зажгла огни на танцполе,
И знакомый заиграл мотив.
Я ищу тебя в танцующей толпе,
Этот вечер нас с тобой соединит.
Свет неона отражает блеск в глазах,
Каждый звук пронзает, словно ток.
Я теряю голову, забыв про страх,
Это больше не игра, а мой порок.
(Pre-chorus)
Биение сердца стало громче музыки,
Словно барабан стучит в моей груди.
Я ловлю твой взгляд, и больше нет тоски,
Просто подойди и за собой веди!
(Chorus)
Мой мальчик, танцуй, пока я рядом!
Мой мальчик, пой со мной в ночи!
Забери меня одним лишь только взглядом,
Я горю, как пламя от свечи!
Мой мальчик, танцуй, пока я рядом!
В объятиях твоих хочу я быть.
Эта мелодия пьянит, как сладким ядом,
И я прошу: не дай мне всё забыть!
(Проигрыш)
(Яркий синтезаторный рифф, повторяющий мелодию припева. Бит становится еще энергичнее.)
(Losing)
(A bright synth riff that repeats the chorus melody. The beat gets even more energetic.)
(Verse 2)
Этот мир вокруг похож на яркий сон,
Где реальность – только ты и я.
Пусть кружится в ритме диско стадион,
Знай, что с этой ночи я твоя!
Мы так близко, что я чувствую тепло,
Каждый мускул твой в движении живёт.
Время для двоих сегодня истекло,
Новый день нас у порога ждёт.
(Pre-chorus)
Биение сердца стало громче музыки,
Словно барабан стучит в моей груди.
Я шепчу тебе, и больше нет тоски:
«Останься здесь, прошу, не уходи!»
(Chorus)
Мой мальчик, танцуй, пока я рядом!
Мой мальчик, пой со мной в ночи!
Забери меня одним лишь только взглядом,
Я горю, как пламя от свечи!
Мой мальчик, танцуй, пока я рядом!
В объятиях твоих хочу я быть.
Эта мелодия пьянит, как сладким ядом,
И я прошу: не дай мне всё забыть!
(Bridge)
Молод и свободен этот час,
Вместе мы летим навстречу звёздам.
Пусть играет музыка для нас,
Верить в чудеса еще не поздно!
Я твоя, и я не уйду!
(Guitar/Synthesizer solo)
(An energetic, melodic solo in the style of Dieter Bohlen, with characteristic "pulls" and effects.)
(Chorus with amplification)
Мой мальчик, танцуй, пока я рядом!
Мой мальчик, пой со мной в ночи!
Забери меня одним лишь только взглядом,
Я горю, как пламя от свечи!
Мой мальчик, танцуй, пока я рядом!
В объятиях твоих хочу я быть.
Эта мелодия пьянит, как сладким ядом,
И я прошу: не дай мне всё забыть!
(Outro/Finale)
(The music gradually fades out, repeating the main melody. The phrases echo in the background):
Мой мальчик, танцуй...
(Танцуй...)
Пока я рядом...
(Я рядом...)
Я твоя...
(Последний аккорд синтезатора затухает.)
