Instrumental, synthesizer KORG PA-600, Spanish guitar, oud, darbuka drum, cajon, minor harmony, flamenco melodies, arabian melodies, Arab legend's atmosphere, beautiful tender male vocals with intonation of passion and sadness
23
15.02.2026
0:00
04:07
Текст песни
[Intro: mysterious, oriental melody, with elements of Spanish guitar and oud, creating an atmosphere and preparing listeners for musical storytelling]
[Verse 1]
[Narrative]
Fi makan ba'eed jiddan, ba'eed jiddan, wara al-bahr,
Jibalun 'aliyah bi-qimam shā'ibah, ka'annaha min dhahab.
Qasr ahmar yaskunuha amirah mas'hurah,
Qalbaha yakhfi sirran, la yafhamuhu ahad.
[Chorus]
[Emotionally]
Ismuha Lindaraha, ya'ni "Al-Ajmal".
La ahad ra'aha, illa fi nawa'ir Al-Hamra'.
Sawtaha al-naqi yusma'u fi al-layl,
Hal tastati'u an tafhamahu? Hal tastati'u an tafhamahu?
[Instrumental break: very soft, tender, romantic guitar and flute solo that create the atmosphere of an oriental legend]
[Verse 2]
Min khalf al-sutur al-hamra', wa al-zukhruf al-qadeem,
Takhfi wajhaha al-jamīl, ka'annahu qamarun kareem.
Ashwaquha tatayyar ma'a riyah al-sahra',
Tantaziru farisan, yaksiru la'nat al-qadar.
[Chorus]
Ismuha Lindaraha, ya'ni "Al-Ajmal".
La ahad ra'aha, illa fi nawa'ir Al-Hamra'.
Sawtaha al-naqi yusma'u fi al-layl,
Hal tastati'u an tafhamahu? Hal tastati'u an tafhamahu?
[Bridge]
[The passion voice increases, the vocals become deeper and more intimate]
Fi kulli qatrat ma' min nawa'ir Al-Hamra',
Hekayatun min hubbin wa alam, wa amalun la yantahi.
Sawtun yuhaddithu 'an al-hurriyah, 'an al-ghad,
Hal tastati'u an tafhamahu? Hal tastati'u an tafhamahu?
[Chorus]
Ismuha Lindaraha, ya'ni "Al-Ajmal".
La ahad ra'aha, illa fi nawa'ir Al-Hamra'.
Sawtaha al-naqi yusma'u fi al-layl,
Hal tastati'u an tafhamahu? Hal tastati'u an tafhamahu?
[The oud and the flute continue the romantic sad melody]
[Outro]
Fi al-layl al-hadi', fi Al-Hamra'...
Sawt Lindaraha...
Hal tastati'u an tafhamahu?..
[Music fades away, leaving only the echoes]