[Intro]
J'entre dans ta maison sans clés,
Et invisible vient avec moi
[Intro]
Dans le sommeil des nuits européennes
Tendre Asie chaleur ardente.
[Verse 1]
J'entre dans ta maison sans clés,
Et invisible vient avec moi
Dans le sommeil des nuits européennes
Tendre Asie chaleur ardente.
[Bridge]
Oui, nous nous promenons dans la nuit,
Oui, nos chemins sont changeants,
Mais nous ne pouvons pas nous éloigner de nous-mêmes,
Nous ne pouvons pas échapper au destin.
[Chorus]
Tout-je le répète ou-rien,
C'est la voix secrète de mon cœur,
Je ne demande qu'une chose au ciel -
Tout ou rien.
Tout-je le répète ou-rien,
C'est la voix secrète de mon cœur,
Ou tout dans le monde ou rien,
Tout ou rien.
[Verse 2]
Je ne mentirai jamais.
Combien de passion dans le sang chaud,
Mais je ne peux pas pardonner
Demi-vérités et demi-amour.
[Bridge]
Oiseau chanteur-âme
À l'est et à l'ouest,
Nous ne pouvons pas nous éloigner de nous-mêmes,
Nous ne pouvons pas échapper au destin.
[Chorus]
Tout-je le répète ou-rien,
C'est la voix secrète de mon cœur,
Je ne demande qu'une chose au ciel -
Tout ou rien.
Tout-je le répète ou-rien,
C'est la voix secrète de mon cœur,
Ou tout dans le monde ou rien,
Tout ou rien.
[Chorus]
Tout-je le répète ou-rien,
C'est la voix secrète de mon cœur,
Je ne demande qu'une chose au ciel -
Tout ou rien.
Tout-je le répète ou-rien,
C'est la voix secrète de mon cœur,
Ou tout dans le monde ou rien,
Tout ou rien.
[Outro]
Tout-je le répète ou-rien,
C'est la voix secrète de mon cœur,
Je ne demande qu'une chose au ciel -
Tout ou rien.
Tout-je le répète ou-rien,
C'est la voix secrète de mon cœur,
Ou tout dans le monde ou rien,
Tout ou rien.