[Intro: (8–10 sec): low-frequency hum of the planet, distant cry of a mountain banshee mountain banshee, rustling leaves, flickering bioluminescent effects, light glitches,ethnic brass echoes]
[Verse 1]
Ночью я заехал в город,
А названье просмотрел,
Навигатор не работал,
Интернет чихать хотел,
Я решил спросить названье
У людей что на скамье.
Подошёл поближе к людям
И ей Богу обомле́л,
На скамье На́ви сидели,
Нейти, Мо́от, Тсу́тэй и Джейк.
Что-то про Катюшу пели,
И жевали винегрет,
Меня встретили довольно,
В руку сунули стакан,
И сказали пей бродяга
За Дми́триев денёк.. Брата́н.
[Chorus]
За скамьёй стояла Эйва,
Или Ива, не поймёшь.
На Пандо́ру я приехал?!
Вот оно?!...
Едрёна вошь!
Им стакан вернул обратно:
«Нет спасибо» говорю,
Лучше я пройдусь немного
И на город посмотрю.
[Verse 2]
Подхожу назад к КАМАЗУ,
Вижу синие идут
Здесь по-мойму Даже дети?
Бра́гу повседне́вно пьют?
Фонари везде включились,
Озари́лась ночь кругом,
И я понял что Пандо́ра
Авата́рам милый дом,
Тут приветливые люди,
Или На́ви,
Как понять?
Они здесь везде и всю́ду
Словно замбаки́ стоят.
[Chorus]
Эйва в парке разрослась,
Как какая-то напасть,
И давле́ет над округой
Собирая эту страсть,
Я решил: «Да ну его!»,
На колёса и того́
Пока в сети не попался,
Этой Эйве как в кино.
[Instrumental break, violoncello]
[Bridge]
На дороге я один
Как какой-то господин,
По пути такси́стов встретил
Эмчеэ́с и пару шин,
На машинах никого?
Только три часа всего,
Ведь должны же люди ездить?
А их не́ту?:...
« От чего?»
Неужели все они
Авата́ры как один,
И лежат на подзарядке,
Пока закры́т их магазин.
[Final-chorus]
Вот весёлая планетка
Для любителей вина,
Тут все синие такие
У них личная страна,
[Post chorus]
Если ты серьёзный парень
И душою Аватар
Приезжай в Пандору
В гости...
Адресок тебе я дам...
(Тарам, парам, тарам, та–дам)
[Instrumental fade]
[End]