[Его Воробейшество]
Добро пожаловать в Королевскую Гавань:
Здесь дерьмо повсюду, и совесть в кармане.
В подземельях алхимики, пташки и мрак,
А в золотых плащах каждый подонок и враг.
[Роберт Баратеон]
Полегче, старик! Я могуч и велик!
Войны, шлюхи, бастарды — вот мой язык.
Я король, чемпион, выпить снова готов!
Роберт Баратеон — король кабаков!
[Серсея Ланнистер]
Король был чурбаном, рогоносцем к тому ж.
С кабаном повстречался наш доблестный муж.
Клыки украсил кишками — вот славный финал:
Слишком много он пил и нелепо пропал.
[Эддард Старк]
Я десница, я волк, честь и закон за спиной.
Собирайся, блудница, отправляйся домой!
Сутки вам на сборы — и прочь со двора!
Но Джоффри решил, что казнить уже пора.
[Джоффри Баратеон]
Что за хрен тут бумажкой трясёт предо мной?
Старков взять под охрану! Пускай вон долой!
Пейна позовите, пусть исполнит приказ.
Эх, как хорош я на троне сейчас!
[Петир Бейлиш]
Старк проиграл, и его погубили враги.
Север помнит обиды — готовься, беги.
А я к Сансе поближе попробую сесть:
В этой игре главное — выгода и лесть.
[Робб Старк]
Я король всего Севера! Знамёна поднять!
[Кэйтилин Старк]
Ему впору корона, он может побеждать!
Переправился через мост, разбил супостатов,
Талису взял в жёны, победил много гадов.
Но Карстарка казнил, а Фреи зовут на пир…
Почему же тревожно? Не спокоен мой мир.
[Уолдер Фрей]
Север помнит предателей! Всех на ножи!
Пусть кровавую свадьбу запомнят князья!
[Тирион Ланнистер]
Я карлик с характером, шутка для двора.
Бронн со мной, и Шая — гулять нам пора!
Джоффри, мозг твой рыбий, тебе бы жениться…
На, попробуй вина! Что-то ты стал корчиться.
Я спасал вас на Чёрноводной от беды!
Теперь колодки и подвал? Вот вам и спасибо!
Я отца убью, Шаю тоже не прощу,
А потом от позора куда-нибудь сбегу.
Раз вам не нужен карлик — гуляйте без меня!
Эх, долюшка моя…
[Джон Сноу]
Вы забыли про Север, скобари, зря:
Там упыри и Иные, зима у дверей.
На Стену лезут одичалые толпой,
А в Дозоре полно беды с братвой.
[Станнис Баратеон]
Эй, дозорный кудрявый, кто ты такой?
Что за речи ты нёс и зачем спорил со мной?
[Джон Сноу]
Я бастард Джон Сноу, вырос с волком в снегу.
Полюбил дикарку — не спас, не смог.
Она сказала: «Ты ничего не знаешь»,
А потом погибла. И снова беда.
По ходу, всем на свете несу я страданья.
Но зима уже близко — пора на заданье!
[Мелиссандра]
В жаровне виденье, туман впереди.
Он будет воскресать — ты только гляди.
Станнис, мой огненосный, иди же сюда,
Ночь коротка, а пророчеству нет конца.
[Джон Сноу]
Зима, сука, близко! Готовьтесь, братва!
Уберите ножи, не буяньте сперва!
Но заговорщики в горло мне бьют:
«За Дозор!» — и меня на снегу оставляют.
[Рамси Болтон]
Наше дело простое: ломать и терзать.
Без истерик, спокойно людей запугать.
Теон был принцем, пиратом морским,
А стал Вонючкой — пленником моим.
Из железа в ничто — вот паденье судьбы!
Несите сосиску, вина принеси!
[Теон и Санса]
Прыгнули в снег — и бегом от собак!
Не догонят конные, не поймают никак!
Эй, Болтоны, ловите — попробуйте нас!
[Дейенерис Таргариен]
Раскудахтались крысы, разбрехались вороны!
Все вы вши пред кхалиси — у меня есть драконы!
Дотраки за мной, Безупречных когорта.
На колени, собаки! Я опаснее чёрта!
Есть любовник отличный, Мормонт во френдзоне,
И напомню ещё раз: у меня есть драконы!
Я в огне не сгорела, рабов отпускала,
Города осаждала, господ распинала.
Я устои ломала, за свободу боролась!
Я — рождённая бурей, огонь моя гордость!
Запомните, суки, мои вам законы:
У МЕНЯ!
ЕСТЬ!
ДРАКОНЫ!!!
