German industrial metal, marching groove, dense dry powerful mix; low male baritone, Russian-language, nasal, reedy crooning with legato lines and stern theatrical diction; restrained threatening verses rise into a wide, memorable choral chorus; low-tuned guitars chop synched rhythms over mechanical electronic pulse, massive live drums, rare orchestral hits, hard stops before the chorus, heavy closing riff.
[Куплет 1]
Седой прибой грызёт борта,
На палубе скрипит зола.
Мой шлем холодный, щит тяжёл,
А сон давно меня нашёл.
Я старый волк, я видел бой,
Но нынче пуст мой пир честной.
Пандошина — мой жар и свет,
А рядом лишь промёрзший плед.
[Припев]
Эй, Пандошина, где ты, где?
Мой хмель застыл в пустой воде.
Усталый викинг ждёт весны,
И песни в горле лишены.
Эй, Пандошина, дай мне знак,
Без ласки мир суров и мрак.
Вернись ко мне сквозь снег и шторм,
Пока не стал я льдом кругом.
[Куплет 2]
В котле остыла похлёбка,
В углу уснула моя тропка.
Соседний скальд твердит: «Держись»,
Да только чаши не спаслись.
Я точу меч, чиню весло,
Но сердце тянет на тепло.
Пусть гром гремит и мачта стонет,
Твой смех мой север успокоит.
[Припев]
Эй, Пандошина, где ты, где?
Мой хмель застыл в пустой воде.
Усталый викинг ждёт весны,
И песни в горле лишены.
Эй, Пандошина, дай мне знак,
Без ласки мир суров и мрак.
Вернись ко мне сквозь снег и шторм,
Пока не стал я льдом кругом.
[Бридж]
Я не прошу ни золота, ни славы,
Ни новых земель, ни чужой державы.
Лишь тёплый взгляд у очага,
Чтоб отступила ночь и вьюга.
[Финальный припев]
Эй, Пандошина, я здесь, я жду!
Сквозь ветер, лёд и тьму пройду.
Усталый викинг держит курс,
Пока не смолк последний гул.
Эй, Пандошина, дай мне знак,
Пусть стихнет шторм и отступит мрак.
Вернись ко мне сквозь снег и шторм,
И дом наполнится теплом.
[Аутро]
Скрипит причал. Молчит прибой.
Я всё ещё иду домой.
