Старый боцман. (Elle l’а)v6

‎[Intro] ‎Oh yeah… ‎Oh bébé… ‎Elle l’a… ‎Elle l’a dans la peau ! ‎ ‎[Verse 1] ‎Старый боцман хмурит бровь — на палубе ни шагу вбок, ‎Он не даст команде спать, не даст расслабиться ни на миг. ‎А когда был молодым, он сам сбегал на берег тайком, ‎И под гитару напевал мотивчик про любовь и бриз. ‎Он помнит тот старый порт, запах соли и табачный дым, ‎Как шептал девчонке: «Жди, я вернусь с попутным ветром вновь!» ‎ ‎[Chorus] ‎Elle l’a ! ‎Oh bébé, elle l’a ! ‎Oh bébé, elle l’a ! ‎Je ne peux plus vivre sans elle ‎Elle l’а ! ‎Oh bébé, elle l’а ! ‎Oh bébé, elle l’а ! ‎Je ne peux plus vivre sans elle ‎ ‎[Verse 2] ‎«Не зевать!» — кричит он вновь, «Держи канат, не отпускай!» ‎А в глазах у боцмана всё ещё живёт тот молодой азарт. ‎Он ворчит про дисциплину, про устав и про морской закон, ‎Но когда гаснет свет на судне, тихо напевает тот мотив. ‎Пусть теперь он строг и суров, пусть ругает за любой пустяк, ‎В его сердце всё ещё звучит тот самый старый, добрый такт. ‎ ‎[Chorus] ‎Elle l’а ! ‎Oh bébé, elle l’а ! ‎Oh bébé, elle l’а ! ‎Je ne peux plus vivre sans elle ‎Elle l’а ! ‎Oh bébé, elle l’а ! ‎Oh bébé, elle l’а ! ‎Je ne peux plus vivre sans elle ‎ ‎[Verse 3] ‎Молодые моряки мечтают о свободе и ветрах, ‎А он твердит: «Сначала вахта, а потом уже мечты!» ‎Но когда луна встаёт над морем, и стихает шторм вдали, ‎Боцман тихо напевает — и в голосе слышны те дни. ‎Он не скажет вслух, что скучает по тем берегам и тем ночам, ‎Но мотивчик всё звучит в груди, как старый, верный талисман. ‎ ‎[Chorus] ‎Elle l’а ! ‎Oh bébé, elle l’а ! ‎Oh bébé, elle l’а ! ‎Je ne peux plus vivre sans elle ‎Elle l’а ! ‎Oh bébé, elle l’а ! ‎Oh bébé, elle l’а ! ‎Je ne peux plus vivre sans elle ‎ ‎[Bridge] ‎Он качает головой: «Эх, молодёжь, не знаете вы штормов!» ‎А сам вспоминает, как он был таким же — дерзким и живым. ‎В каждом приказе — тень той юности, в каждом слове — старый ритм, ‎И этот мотивчик, что он тихо напевает, — его единственный секрет. ‎ ‎[Break] ‎Oh ! ‎Elle l’а ! ‎Yeah ! ‎Elle l’а ! ‎Oh bébé… ‎Elle l’а ! ‎ ‎[Last chorus] ‎Elle l’а ! ‎Oh-oh, elle l’а ! ‎Ouh, elle l’а ! ‎Oui, elle l’а ! ‎Elle l’а ! ‎Oh-oh, elle l’а ! ‎Ouh, elle l’а ! ‎Je ne peux plus vivre sans elle ! ‎ ‎[Outro] ‎Yeah… ‎Elle l’а… ‎Oh-oh… ‎Elle l’а… ‎Elle l’а dans la peau ! ‎Yeah, baby… ‎Elle l’а !