«Невеста лунного демона» (по аниме «Невеста демона»)

[Куплет 1] Я среди людей была чужой, Мне оставили лишь тень за спиной. Словно имя моё — это боль, Словно сердце не стоит любви. Но однажды в безлунную ночь Ты пришёл, разогнав мою тьму. И сказал: «Я тебя узнаю, Ты — та, кого я искал». [Предприпев] Пусть между нами тысяча лет, Пусть этот мир нам скажет: «Нет». Я слышу сердце — и впервые Мне не страшно быть собой. [Припев] Ты — мой демон под холодной луной, Я — твоя невеста, потерянная судьбой. Если весь мир отвернётся от нас, Я останусь с тобой до последнего часа. Пусть над нами пылает закат, Пусть аякаси шепчут вслед и кричат. Если любовь — это проклятие моё, Я приму его… Потому что ты — моё. [Куплет 2] Я боялась твоих золотых глаз, За которыми скрывался век. Ты казался чудовищем сначала, Но чудовищем оказался мир. Ты не обещал мне лёгких дней, Не сказал, что исчезнет страх. Просто молча взял мою руку И согрел её в своих руках. [Предприпев] И если судьба написала нас Чернилами чёрными на века, Я сама поставлю последнюю точку — И выберу тебя. [Припев] Ты — мой демон под холодной луной, Я — твоя невеста, потерянная судьбой. Если весь мир отвернётся от нас, Я останусь с тобой до последнего часа. Пусть над нами пылает закат, Пусть бессмертие требует цену сполна. Если любовь — это проклятие моё, Я приму его… Потому что ты — моё. [Бридж — тихо] А если однажды исчезнет луна, И память сотрёт наши имена, Я всё равно тебя отыщу В следующей жизни… И снова скажу: «Я выбираю тебя». [Финальный припев — мощно] Ты — мой демон, мой свет в темноте, Моя судьба, вопреки всей судьбе. Пусть разорвётся граница миров — Я не отдам тебе сердце без слов. И если вечность окажется сном, Мы всё равно будем рядом вдвоём. Пускай этот мир не поймёт ничего — Я твоя невеста. А ты — моё зло, Которое я полюбила сильнее всего.